Such' mich im vierten Teil der Erde,
Gen Süden hingestellt!
Da ich durch Vieles nützlich werde,
Was jedermann gefällt,
So strebte längst man, mich zu haben,
Und siehe! Portugal
Zog lang' von mir die schönsten Gaben
In ziemlich großer Zahl.
Ich gab in Menge Diamanten;
Auch reichte ich ihm Gold
Für das, was seine Leute fanden.
Drum sind sie mir so hold!
Mein Prinz hat sich zu mir begeben
Und viele tausend Mann;
Sie wollen Alle sein und weben
Auf meiner gold'gen Bahn.
Ich ward von einem Holz benannt,
Des Farbe glüht wie Kohl im Brand.
Brasilien
Der Name Brasilien geht auf den portugiesischen Namen pau-brasil des Brasilholz-Baumes zurück, der zur Zeit der frühen Kolonisation ein wichtiges Ausfuhrprodukt aus den Wäldern der Atlantikküste war. Brasa bedeutet im Portugiesischen Glut und glühende Kohlen; das Adjektiv brasil (glutartig) bezieht sich auf die Farbe des Holzes, das, wenn geschnitten, rot leuchtet (Brasilin) und in Europa zum Färben von Stoffen benutzt wurde.