Leg' auf den Anfang den Ton und es nennt sich ein Stutzer der Vorzeit;
Mancherlei Kämpfe erstehn, erst mit der Grazien Macht
Blinkende Frucht ist der Preis - und endlich mit Waffen
und Welten
Reiche verwaisen, vergehn, Latium gründet die Flucht.
Trägt der Schluss das Gewicht, dann hast du zu Tausenden Stutzer;
Aber an Helden gebricht's, wahrlich, an Siegern auch nicht.
Paris, Paris
Paris ist eine Gestalt aus der griechischen Sagenwelt, der Sohn des trojanischen Königs Priamos und der Hekabe. Paris hatte eine Wette zu entscheiden: welche der drei Göttinnen Hera, Athene und Aphrodite die schönste sei (Urteil des Paris). Seine Entscheidung für Aphrodite führte zum Raub der Helena und in der Folge zum Trojanischen Krieg, der mit dem Untergang Trojas endete.