Wer das ist, was das Erste nennt,
Hat Kraft und Mut und Schwung,
Allein dies Erst' ein jeder kennt
Als Maid nicht, nur als Jung.
Wollt finden ihr des Zweiten Wort?
uns ist's ein jeder Stern;
Doch wisst! es bleibt euch immerfort
— Ja, selbst den Engeln — fern.
Das Ganze.
Was in Sprache, was in Weisen
Stets als schön die Menschen preisen,
Sternenpracht und Lichtesstrahl,
und die Glut der Morgenröte,
und der Hall der Waldesflöte —
Gegen uns ist's matt und fahl.
Was als mächtig und gewaltig
Sänger preisen tausendfaltig,
Mut und Glut in Kampf und Schlacht,
All' der Helden Wunderwerke,
Riesenkraft und Löwenstärke —
Schwach ist's gegen unsere Macht.
Aufwärts zu den Himmelsfreuden,
Abwärts zu den Höllenleiden
Schleudern wir den stärksten Mann —
Doch uns geht's mit unsrem Ruhme,
Ach! wie jeder zarten Blume,
Die ein Hauch schon knicken kann.
jung + fern = Jungfern
1. Jungfrau; 2. Eiserne Jungfrau
Die Eiserne Jungfrau ist ein Gerät, das zur Folterung und Hinrichtung von Menschen benutzt worden sein soll. Es handelt sich um einen hölzernen oder metallenen Hohlkörper, meist in Frauengestalt, der mit nach innen stehenden Nägeln oder Dornen beschlagen war.