Trotzend dem Sturm, — hin nach entlegenen Küsten
Segelt der Schiffer vom heimischen Strand,
Scharen durchzieh'n Afrika's brennende Wüsten,
Jagt sie ein Dämon durch glühenden Sand?
Durst nach der Ersten — er treibt sie fort
Vom friedlichen Herd – vom sicheren Port.
Kennst du den Schelm, schlau wie Cartouche und
verwegen,
Sahst du im Forst seinen künstlichen Bau?
Dort in der Schlucht lauscht er der Dämm'rung
entgegen,
Furchtsam durchschleicht er dann spähend den Gau.
Frage die Zweite, sie nennet den Dieb,
Den Goethe besang und Büffon beschrieb.
Wo ist die Zeit, da ich das feurige Ganze,
Kraftvoll noch lenkte, nach Willkür und Lust;
Schimmernd im Licht, wie von metallischem Glanze,
seiner Stärke und Schönheit bewusst, Stolz
Hob es den Schwanenhals kühn empor,
und stürmte dahin durch Heide und Moor.
Gold + Fuchs = Goldfuchs
Louis Dominique Garthausen, besser bekannt als Cartouche (* 1693 in Paris; † 28. November 1721 ebenda, gerädert), war ein französischer Räuber, Mörder und Bandenchef.
Georges Louis Le Clerc de Buffon (1707-1788) war ein Naturwissenschaftler, Biologe, Mathematiker und Übersetzer.