Rätselgedichte, Rätselreime
von Ignaz Franz Castelli
Wir sind die Göttinnen der Rache.
Im Orkus ist es unsre Sache,
Zu plagen den, der auf der Welt
Der bösen Taten mehr gezählt.
Nach Ein'gen sind nur Dreie wir,
Nach Andern sind wir unser vier.
Jetzt wird ein Weib, wie wir genannt,
Die bös' und zänkisch ist bekannt.
Furie
Die Furien sind in der römischen Mythologie die drei Rachegöttinnen und entsprechen den Erinnyen der griechischen Mythologie: Alekto »die (bei ihrer Jagd) Unaufhörliche«, Megaira (Megäre) »der neidische Zorn« und Tisiphone »die Vergeltung« oder »die den Mord Rächende«.