[1]Das was mit L'Hombre Spiel so viel als Aufschlag sagt,
[2]Und wenn man beim Klavier nach lautem Klange fragt,
Macht, wenn wir den Accent nur über Seite schaffen,
Uns einen sehr berühmt gewordnen Geographen.
Tourne + fort = Tournefort
Joseph Pitton de Tournefort (* 5. Juni 1656 in Aix-en-Provence; † 28. Dezember 1708 in Paris) war ein französischer Botaniker und Forschungsreisender.
L’Hombre (auch Lomber, Lumber) ist ein früher weit verbreitetes Kartenspiel für drei Personen. Im 17. und 18. Jahrhundert wurden speziell für dieses Spiel kunstvoll gestaltete dreiseitige Lombertische hergestellt.
tourne (frz.) = umgedreht. Vgl. engl. "turn".
fort[e] (it.) = laut, kräftig