Rätselgedichte, Rätselreime
von Carl Joseph von Adelsheim
(Zweisilbige Charade, aufgegeben von einem Schacherjuden)
Da hob i a Wort von zwa Sylblich erdacht,
Und hob daraus glei a schens Rithsel gemacht.
Das Erste is eppes, des is nur ganz klaa,
Es geht und es steht so wie wir uff zwaa Baa;
Es kenn sogar Kienste, es is gar gescheit,
Hat user mim Menscha gewalts Aehnlichkeit.
Das Zwate das sieht mer in allerhand G'stalt;
Und Jüde drückts gar oft mir aller Gewalt.
Wir hobens mast bei uns, jo wo mer hingih'n;
Nur hob ichs beim Rothschild net amol gesih'n –
Der is ach gar raich, und hat alles genug –
Wir brauchen's so nethig, wie Bauern den Pflug.
Das Ganze – so roth doch, was wird es denn sai?
Das Ganze ist's Zwate und's Erste dabei.
Herrschle kenntst nit routha!
Haaß ich dich en Schouda.
Zwerch + Sack = Zwerchsack