Homonym
Keinen der Tyrannen gibt es,
Der an Grausamkeit mir gleich;
Tausende hab' ich gemordet,
Schone weder Arm noch Reich.
Meine Heimat ist der Orient;
Doch zuweilen reis' ich fort.
Schneller flieget auch kein Vogel
Wie ich eil' von Ort zu Ort.
Schloss und Riegel stören nimmer
Mich in meinem schnellen Lauf,
Und wie sehr man sich auch mühet,
Niemand kann mich halten auf.
Mehrmals hab' ich schon besuchet
Mancher Europäer Land —
Und voll Angst und Schreck und Jammer
Ward mein Name viel genannt.
Wenn du aber nun willst fügen
Einen stummen Laut mir an,
Eine Stadt so schön und prächtig
Siehst du vor dir stehen dann.
An dem linken Donauufer
Liegt so herrlich sie und hehr;
Ist der Hauptplatz für den Handel,
Hat unruhigen Verkehr.
Pest
Anmerkungen
1. Ansteckende Infektionskrankheit "Der schwarze Tod "; 2.
Stadt an der Donau, dt. "Ofen", heute Stadtteil von Budapest. Pest wurde
früher als Pesth geschrieben, daher die ersten beiden Zeilen der vorletzten
Strophe.
Verweise
Homonyme ,
Brockmann
