Rätselgedichte, Rätselreime
von Josef Bondy
Einst war in Rom ein Volkstribun,
Bekannt durch sein gewaltsam Tun.
Er ist durch seinen Advokaten
Auch in die Wissenschaft geraten.
So kam er ans Gymnasium,
Doch dreht man seinen Namen um,
So kannst darin du eins nur lesen:
Wann jener Volkstribun gewesen.
Milo, Olim
Titus Annius Milo († 48 v. Chr.) war ein römischer Politiker. Er gehörte zu den Anhängern des Pompeius und organisierte Söldnerbanden und Gladiatoren, um die Sache des Senats durch gewaltsame Aktionen gegen Publius Clodius Pulcher zu vertreten, der die Popularen auf ähnliche Weise unterstützte. Milo war im Jahr 57 v. Chr. Volkstribun und hatte wesentlichen Anteil an der Rückkehr Ciceros aus dem Exil, gegen die Clodius erheblichen Widerstand leistete.
Als Milo Kandidat für das Amt des Konsuls und Clodius für das Amt des Prätors waren, trafen die beiden am 18. Januar 52 v. Chr. mit bewaffnetem Gefolge zufällig auf der Via Appia bei Bovillae aufeinander, wobei Clodius getötet wurde. Milo wurde angeklagt, seine Schuld war eindeutig. Cicero verteidigte ihn; die erhaltene Rede Pro Milone ist eine erweiterte und überarbeitete Version der tatsächlich gehaltenen Verteidigungsrede Ciceros.
olim (lat.) = einst (dt.)