In Leipzig war ich jüngst, wo nie ich noch gewesen;
Begann vor langer Weil' von Schiller 1 zu lesen.
Das schöne Dichterwerk fing an, mich zu ergreifen,
Und ich beschloss noch 1 und 2 hinauszuschweifen;
Wo Silbe 2 und 1 so herrlich ward geschlagen,
Die Kraft und Muth gestählt, verstummt der Leute Klagen.
Ich ging. Es war auf 1 ein junger Bursch zu sehen.
Ich sprach ihn freundlich an; er blieb, sich neigend, stehen.
War er in 2, rief ich vor etwa dreizehn Jahren,
Und kämpfte siegreich hier, in Deutschlands Heldenscharen?
So kann Er mir, ich will nicht schnöden Undank treiben,
Wohl zeigen 1 und 2, und 2 und 1 beschreiben!
Er ließ mit leichter Müh' hiezu sich auch verstehen.
So hab' ich denn im Geist die große 1 gesehen!
Schlacht + Feld = Schlachtfeld