Eins wird von Fürsten zwar erstrebt,
Doch hat in diesen Tagen,
Wenn ihn das Volk darauf erhebt,
Der Mann auch große Plagen.
Setz' »o« vor »r« für Nummer zwei,
Der Stadt nun in der Polackei,
Vergeblich wär' dein Suchen,
Jetzt noch nach ihren Kuchen.
Thron, Thorn
Polackei ist eine alte Bezeichnung für Polen.
Toruń (dt. Thorn), ist eine der beiden Hauptstädte der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Die Thorner Katrinchen, ein Lebkuchengebäck, sollen im 16. Jahrhundert im Kloster von Thorn erfunden worden sein.