Rätselgedichte, Rätselreime
von Friedrich Güll
1. und 2. Silbe
Du siehst ihn, wo vom Stoß ein Glas zerbricht.
3. und 4. Silbe
Du hörst ihn, wo man strenge hält Gericht.
Das Ganze
Du kannst es nicht verhindern, dass er peinlich
Ein Kunstwerk tadelt, widerwärtig kleinlich.
Splitter + Richter = Splitterrichter
Ein Splitterrichter ist jemand, der andere tadelt und verurteilt, ohne an die eigenen Fehler zu denken, die viel größer sind. Der Ausdruck Splitterrichter entstand aus der gedanklichen Verbindung von Mt 7, 1: »Richtet nicht, auf dass ihr nicht gerichtet werdet« und Mt 7, 3: »Was siehest du aber den Splitter in deines Bruders Auge und wirst nicht gewahr des Balkens in deinem Auge?« und gilt als Schöpfung Luthers.