Verbinde Prunk mit einem Fluss
In Großmauls Heimatlande,
So naht sich dir mit frechem Gruß
Ein Bild verbuhlter Schande —
Ein Weib, vor dem erbleichen muss
Der kühnste Sohn des Mutes;
Der Nachwelt hat ihr feiler Kuss
Gekostes Ströme Blutes.
Pomp + Adour = Pompadour
Jeanne-Antoinette Poisson, dame Le Normant d'Étiolles, marquise (Markgräfin) de Pompadour, duchesse (Herzogin) de Menars (* 29. Dezember 1721 in Paris; † 15. April 1764 in Versailles), kurz Madame de Pompadour, war eine Mätresse des französischen Königs Ludwig XV. Die Marquise nahm vor allem auf die auswärtige Politik Einfluss, unter anderem auf die militärische Führung, auf Gesetze oder auch auf strategische Planungen. Auch riet sie dem König im Siebenjährigen Krieg zum Bündnis mit Österreich gegen England und Preußen. Sie erhielt die Erlaubnis, drei Armeen, anstatt der geplanten 24.000 Mann, zur Unterstützung nach Österreich zu schicken
Der Adour ist ein Fluss im Südwesten Frankreichs, der in den Regionen Midi-Pyrénées und Aquitanien verläuft.