Dreisilbig Wort, der vierte Laut ein d,
so tut das Ganze keinem Menschen
weh,
nur um das Raue glatt und gleich zu legen,
siehst du es kratzend,
streichend sich bewegen.
Vertauschest du das d mit einem t,
wie ändert sich des Wortes Sinn, o weh,
furchtbar Geschoß! Tod streut es und Verderben,
dass Ströme Bluts das weite
Schlachtfeld färben!
Kardätsche, Kartätsche
Die Kardätsche (von lat. carduus ‚Distel‘) ist eine relativ feine Bürste zum Reinigen und Glattstreichen des Fells (z. B. eines Pferdes oder Rindes), nachdem es mit einem Striegel angeraut wurde. [Wikipedia]
Eine Kartätsche ist ein der Waffentechnik eine Schrotladung der Artillerie. Sie wird auch Traubenhagel, Traubenmunition oder Traubhagel genannt. [Wikipedia]