Als ihn die Schwarzen hatten gemacht,
siehe, da strahlt er in weißer Pracht;
doch schien er mir da zu sein auf Erden,
um alsobald vertilgt zu werden
und seine Steineshärte büßen
zu müssen mit plötzlichem Zerfließen;
denn übers Meer zwar kam er geschwommen,
ist aber im Glas dann umgekommen.
Zucker
Steineshärte: Vor der Erfindung des Würfelzuckers wurde Zucker hauptsächlich als kegelförmiger Block ("Zuckerhut") verkauft. Dieser war ziemlich hart und man musste sich die benötigten Zuckerportionen davon abschlagen.