Eine Stadt im Ungarlande,
Wie die Folge feuchter Wohnung —
Bei veränderter Betonung
Neue, glänzende Gewande,
Shawls, Manschetten, färb'gen Hemden,
Wie man sie bezieht von fremden
Völkern äffisch fort und fort:
All dies kündet dir mein Wort.
Modern, modern (Stadt, vermodern, neuzeitlich)
Modra (deutsch: Modern, ungarisch: Modor, lateinisch: Modorinum) ist eine Stadt in der Slowakei, war früher ungarisch. [Wikipedia]