- Schwärzen Sie einige Felder des Diagramms [Papier] bzw.
färben Sie die grauen Felder des Diagramms schwarz oder weiß [interaktiv],
sodass Quadrate schwarzer Felder entstehen.
- Die Quadrate dürfen einander nicht
orthogonal berühren, wohl aber diagonal.
- Quadrate gleicher Größe dürfen einander nicht "sehen", d.h.
in horizontaler und vertikaler Sichtlinie muss immer ein Quadrat anderer
Größe dazwischen sein.
- Ein Feld mit einer Zahl definiert zusammen mit seinen
orthogonalen Nachbarn ein "Kreuz" aus maximal 5 Feldern. Die Zahl gibt an,
wie viele Felder davon zu schwärzen sind.
- Blacken some cells of the grid [paper] resp. color the
gray cells of the grid black or white [interactively] so that the black
cells form black squares.
- Black Squares must not be
orthogonally adjacent (but may touch diagonally).
- Squares of the same size must not "see" each other;
i. e. in horizontal and
vertical sight line at least one square of different size must be in between.
- A cell with a number defines a "cross" consisting of the
cell and it's up to 4 orthogonal neighbors. The number indicates ho many of
these cells must be blackened.
- 盤面のいくつかのマスを黒くぬりましょう。
- 数字は、その数字を中心とした周囲5マスのうち、塗るマスの数を表します。
- 黒マスのカタマリは、1*1以上の正方形でなければいけません。
- 同じ大きさの正方形は、間に何もない直線上に置けません。間に別の大きさの正方形がある場合は置けます。