Schwärzen Sie einige Felder des Diagramms [Papier] bzw.
färben Sie die grauen Felder des Diagramms schwarz oder weiß [interaktiv].
Felder mit Zahlen sind immer weiß. Die Zahlen geben an, wie
viele der jeweiligen
orthogonal und diagonal benachbarten Felder schwarz sind: Jede Zahl entspricht
einer Gruppe aus orthogonal zusammenhängenden schwarzen Feldern, mehrere Gruppen
sind dabei durch ein oder mehrere weiße Felder getrennt. Position und Reihenfolge
der Zahlen in einem Feld spielen dabei keine Rolle.
Ein Fragezeichen steht für eine beliebige Zahl größer als
Null.
Die schwarzen Felder dürfen nirgendwo eine Fläche der Größe
2x2 überdecken.
Blacken some cells of the grid [on paper] or color the
gray cells of the grid either black or white [interactively].
Cells with numbers are always white. The numbers indicate
how many of the
orthogonally and diagonally adjacent cells are black: Each number
indicates a group of orthogonally adjacent black cells; different groups are
separated by at least one white cell. Position and sequence of the clue
numbers is irrelevant.
A question mark indicates "any number" greater than zero.
Regeln
