Zeichnen Sie einen Pfad von S nach G in das Diagramm ein,
der durch kein Zahlenfeld und führt und durch die anderen Felder maximal
einmal.
Die einzelnen Teilstrecken des Pfades verlaufen waagrecht
oder senkrecht zwischen den Mittelpunkten
benachbarter Felder.
Eine Zahl in einem Feld gibt an, in wie vielen
Nachbarfeldern der Pfad um 120° abbiegt (Kehrtwendungen um 60° sind nicht
erlaubt)..
Draw a path from S to G into the diagram which does not
visit any numbered cell and visits all other cells at most once.
The sections of the path run horizontally or vertically
between the center points of
adjacent cells.
A number in a cell indicates in how many adjacent cells the
path turns by 120° (U-turns by 60° are not allowed).
Ｓ(スタート)からＧ(ゴール)まで矢を通す。
矢はマスの中央で１２０度にのみ曲がることができる。
数字はその周りの最大６マスの中で矢が曲がって通ったマスの数。
矢は数字の入ってるマスを通れない。
Beispiel:Lösung:
Lexikon
やまがった [yamagatta] scheint schwer übersetzbar zu sein. Google liefert
»zusammen«, Bing liefert »undverdreht«, Yandex liefert »ich vermasselt« und
Reverso liefert gar nichts.
