Jede Ausgabe der Zeitschrift Puzzle Communication Nikoli enthält einige
Seiten mit 3~6 neuen Rätselarten, die wir hier vorstellen. Zu jeder Rätselart
gibt es einige Rätsel, die wir hier leider nicht veröffentlichen können, da sie
dem Urheberrecht unterliegen und wir von Nikoli keine Genehmigung dafür
erhalten haben. (Konkret: Auf unsere Anfrage haben wir keine Antwort
erhalten.)
Kommentar von Nikoli: Wir haben Ihnen sieben Fragen mit einem
Paukenschlag geschickt. Je größer das Spielfeld ist, desto mehr Spannung gibt
es beim Bauen der Blöcke. Wenn das Spiel jedoch in eine Richtung geht, die ein
hohes Maß an räumlichem Vorstellungsvermögen erfordert, scheint die
Schwierigkeit zuzunehmen. Der Schlüssel für die Zukunft könnte darin liegen,
ob wir in diesem Bereich gute Anpassungen vornehmen können oder nicht.
Kommentar von Nikoli: Dies ist der dritter Auftritt. Der
Schwierigkeitsgrad lässt sich leicht anpassen und es macht trotzdem Spaß.
Andererseits bin ich neugierig, wie es sich anfühlen würde, wenn ich das
Problem lösen würde, indem ich mich auf 10x10 Quadrate konzentriere.
Kommentar von Nikoli: Es war schwierig, auf den ersten Blick einen
Anfang zu finden. Ein kompliziertes Rätsel mit einem frischen Gefühl und einer
überraschend (?) großen Anzahl von Rätseln.
In das Diagramm sind entlang der Rasterlinien einige Rechtecke
einzuzeichnen. Jedes Rechteck muss ein Feld mit
einem schwarzen Kreis enthalten.
Die Zahl in einem schwarzen Kreis gibt die Größe (Anzahl der Felder) des
umschließenden Rechtecks an. Bei schwarzen Kreisen ohne Zahl ist
die Größe des umschließenden Rechtecks unbekannt.
Durch einige der restlichen Felder des Diagramms sind Pfeillinien einzuzeichnen. Eine
Pfeillinie beginnt in einem Zahlenfeld, durchläuft genau ein anderes Zahlenfeld
und endet an einem der Rechtecke.
Die einzelnen Teilstrecken einer Pfeillinie verlaufen waagrecht oder
senkrecht zwischen den Mittelpunkten
orthogonal benachbarter Felder.
Die Summe der Zahlen auf einer Pfeillinie muss die Größe des Rechtecks
ergeben, an dem die Pfeillinie endet.
Die Pfeillinien dürfen einander nicht kreuzen.
Es gibt keine schwarzen Kreise, die zu keinem Rechteck gehören; und keine
weißen Kreise, durch die keine Pfeillinie führt.
Draw along the grid lines some rectangles in the grid. Each rectangle must
contain a cell with a black circle.
The number in a black circle indicates the size (number of cells) of the
enclosing rectangle. For black circles without a number, the size of the
enclosing rectangle is unknown.
Draw arrow lines in some of the remaining cells of the grid. An arrow line
starts in a number cell, passes through exactly one other number cell and
ends in one of the rectangles.
The individual sections of an arrow line run horizontally or vertically
between the centers of
orthogonally
adjacent cells.
The sum of the numbers on a arrow line must equal the size of the
rectangle in which the arrow line ends.
The arrow lines must not cross each other.
There are no black circles that do not belong to a rectangle and no white
circles that are not crossed by an arrow line.
Kommentar von Nikoli: Es ist jetzt viel einfacher, verständlicher und
leichter, einen Anfang zu finden. Allerdings fühlt es sich ähnlich an wie
bestehende Rätsel, daher kann ich nur sagen, dass es seine Vor- und Nachteile
teilt. Es scheint jedoch noch Entwicklungspotenzial zu geben. Es werden völlig
neue Werke folgen.
Schwärzen Sie einige Kreise des Diagramms. Auch Kreise mit Zahlen dürfen
geschwärzt werde.
Kreise, die durch Linien miteinander verbunden sind (einschließlich
einzelner Kreise), werden als Spieß bezeichnet.
Eine Zahl in einem Kreis gibt die Anzahl der schwarzen Kreise auf dem
Spieß an, zu dem der Kreis gehört. . Bei Spießen ohne Zahl ist nicht
bekannt, wie viele Schwarze Kreise sich auf den Spieß befinden.
Es dürfen nicht mehr als zwei Kreise gleicher Farbe horizontal, vertikal
oder auf einem Spieß aufeinander folgen.
Blacken some circles in the grid. Even circled with numbers may be
blackened.
Circles that are connected by lines (including individual circles) are
referred to as skewers.
A number in a circle indicates the number of black circles on the skewer
to which the circle belongs. For skewers without a number, it is not known
how many black circles are on the skewer.
No more than two circles in a row may have the same color horizontally,
vertically or on a skewer.
Kommentar von Nikoli: Ich bin froh, dass die Regeln einfach sind. Die
Rätsel erinnern mich an das erste Mal, als ich ein Sudoku-Rätsel gelöst habe,
aber das Vorhandensein von nicht geschwärzten Kreisen kann den Rätseln eine
gewisse Abwechslung verleihen.
In das Diagramm sind einige "Hanteln" einzuzeichnen. Eine Hantel besteht
aus zwei Kreisen, die durch eine waagrechte oder senkrechte Linie miteinander
verbunden sind.
Jedes
Gebiet enthält genau eine Hantel (also zwei miteinander verbundene
Kreise); die Hantellinie darf jedoch andere Gebiete überqueren.
Hantelkreise dürfen nicht
orthogonal benachbart sein.
Eine Zahl in einem Gebiet gibt die Länge der Hantel in diesem Gebiet an
(inklusive der Hantellinien, die sich außerhalb des Gebiets befinden). Bei
Gebieten ohne Zahlenfeld ist diese Anzahl unbekannt.
Die Hanteln dürfen einander nicht kreuzen oder überlappen.
Draw some "dumbbells" in the diagram. A dumbbell consists of two circles
connected by a horizontal or vertical line.
Each
region
contains exactly one dumbbell (i.e. two connected circles); however, the
dumbbell line may cross other regions.
Dumbbell circles may not be
orthogonally
adjacent.
A number in a region indicates the length of the dumbbell in this region
(including the dumbbell lines outside the region). For regions without a
number cell this number is unknown.
The dumbbells must not cross or overlap each other.
Kommentar von Nikoli: Ein weiteres einfaches Rätsel. Das einzigartige
Aussehen am Ende des Rätsels gibt ihm ein Gefühl von Spaß. Es ist auch gut,
dass es einfach ist, Anfänge zu finden. Allerdings fühlt sich auch ein
Diagramm von 8 x 8 Quadraten ein wenig eng an.
Kommentar von Nikoli: Das Aussehen ähnelt den
Variantenkreuzworträtseln, die oft in den Rätselzeitschriften anderer Firmen
als Nikoli erscheinen. Die Tatsache, dass man Wörter mit nur einem Buchstaben
verwenden kann, ist eine etwas ungewöhnliche Eigenschaft dieses Omopas", sagt
der Autor, SAKAMOTO Nobuyuki. Es gab bereits in der Vergangenheit eine Reihe
von Rätseln, aber durch den Wegfall der Notwendigkeit, die Buchstaben neu
anzuordnen, sind die Rätsel jetzt viel einfacher zu lösen. Wenn Sie eine
einfache Lösung anstreben, scheinen einfache Rätsel kein Problem zu sein. Der
Autor ist jedoch der Meinung, dass es leicht sein kann, andere Lösungen zu
finden, wenn man die Rätsel zu einfach gestaltet.
Regeln
