Puzzle Communication Nikoli, Nr. 171

Jede Ausgabe der Zeitschrift Puzzle Communication Nikoli enthält einige Seiten mit 3~6 neuen Rätselarten, die wir hier vorstellen. Zu jeder Rätselart gibt es einige Rätsel, die wir hier leider nicht veröffentlichen können, da sie dem Urheberrecht unterliegen und wir von Nikoli keine Genehmigung dafür erhalten haben. (Konkret: Auf unsere Anfrage haben wir keine Antwort erhalten.)

Siehe dazu auch den Lebenslauf einer Nikoli Rätselart.

1. Dotchirupu

2. Bonbawazu

3. Raindasu

4. Qūqū

Kommentar: In PCN 170 hieß die Rätselart noch Yajirihari. Die Regeln sind modifiziert, besser gesagt: Sie haben mit dem Original nichts mehr zu tun.

Schwärzen Sie in jedem Feld genau zwei Dreiecke.
Dreiecke mit einer Zahl dürfen nicht geschwärzt werden.
Nicht geschwärzte Dreiecke bilden weiße Bereiche. Jeder weiße Bereich muss genau ein Dreieck mit einer Zahl enthalten. Diese Zahl gibt an, aus wie vielen Dreiecken der weiße Bereich besteht.
Benachbarte schwarze Dreiecke bilden schwarze Bereiche. Schwarze Bereiche gleicher Form dürfen nicht orthogonal benachbart sein.

Blacken exactly two triangles in each cell.
A Triangle with a number may not be blackened
Triangles not blackened form white areas. Each white area must contain exactly one triangle with a number. The number indicates the amount of white triangles in this area.
Adjacent black triangles form black areas. Black areas of the same form may not be orthogonally adjacent.

5. Mainaaro

Kommentar: mainaaro ist das englische minor arrow homophon übertragen in japanische Schrift: mainaaro → maina aro → minor arrow

In jedes Feld ist entweder ein X oder ein O einzutragen (auch in Pfeilfelder).
In Pfeilrichtung müssen sich weniger Symbole der Art befinden, die in das Pfeilfeld eingetragen ist, als von der anderen Art.
Alle O-Felder müssen einen einzigen orthogonal zusammenhängenden Bereich bilden.

Enter an X or an O in each cell of the grid (also in cells with arrows).
In the direction the arrow points to, there must be fewer symbols of the type entered in the arrow cell than of the other type.
All O-Cells must form a single single orthogonally contiguous area.

6. Monokurosu

Kommentar: monokurosu ist das englische mono cross homophon übertragen in japanische Schrift: monokurosu → mono k[u]ros[o] → mono kros → mono cross

Schwärzen Sie einige Felder des Diagramms.
Graue Felder und Felder mit Zahlen dürfen nicht geschwärzt werden.
Die Zahl in einem Feld gibt an, wie viele Schwarzfelder es in Pfeilrichtung gibt.
Weder die weißen noch die schwarzen Felder dürfen einen Bereich der Größe 2x2 überdecken.
Sowohl die weiße Felder als auch die schwarzen Felder müssen jeweils einen einzigen orthogonal zusammenhängenden Bereich bilden.
Die grauen Felder gehören sowohl zum schwarzen als auch zum weißen Bereich, die sich in dem grauen Feld orthogonal überkreuzen.

Blacken some cells of the grid.
Gray cells and cells with numbers may not be blackened.
The number in a cell indicates the amount of black cells in the direction the arrow points to..
Neither the black cells nor the white cells may cover an area of 2x2 or larger.
The black cells as well the white cells must form a single orthogonally contiguous area each.
The gray cells belong to the white area as well as to the black area. The two areas cross in the gray cell.

7. Raingurupu

Kommentar: raingurūpu ist das englisches line group homophon übertragen in japanische Schrift: raingurūpu → [r=l]ain g[u]rūp[u] → lain grup -> line group

Zeichnen sie entlang der Rasterlinien einige gerade Linien in das Diagramm ein, sodass alle Kreise miteinander verbunden sind.
Alle Linien verlaufen zwischen zwei Rasterpunkten und sind genau zwei Felder lang.
Weiße Kreise müssen sich am Ende einer Linie befinden; schwarze Kreise dürfen sich nicht am Ende einer Linie befinden.
Es dürfen keine Rundwege entstehen.

Draw along the grid lines some straight lines in the grid, so that all circles are connected.
All lines run between two grid dots and are exactly two cells long.
White circles must be at the end of a line; black circles may not be at the end of a line.
The lines may not form a loop.

8. Mr. OK und Mr. NO

In einige Felder des Diagramms ist ein O, ein N oder ein K einzutragen.
Jeweils zwei O und ein N oder zwei O und ein K müssen ein Triomino bilden, wobei das N links oder über dem O stehen muss und das K rechts vom O oder darunter.
In jeweils das andere O eines Triominos ist ein lachendes Gesicht ("smiling face") oder ein trauriges Gesicht ("sad face") einzuzeichnen.
Orthogonal benachbarte "Gesichter" (ggf. mit Leerfeldern dazwischen) müssen verschieden sein.
Triominos dürfen nicht orthogonal benachbart sein.

Enter an O, an X or a K in some cells of the grid..
Two O and one N or two O and one K must form a triomino, whereas the N must be on the top or the left side of an O and the K must be on the right or bottom side on an O.
In the other O a smiling face or a sad face must be drawn.
Orthogonally adjacent faces (maybe with empty cells in between) may not be of the same kind.
Triominos may not be orthogonally adjacent.