Logo
Rätsel und Puzzles

≡ ▲

Puzzle Communication Nikoli, Nr. 41

»Omopa« Rätsel

Jede Ausgabe der Zeitschrift Puzzle Communication Nikoli enthält einige Seiten mit 3~6 neuen Rätselarten, die wir hier vorstellen. Zu jeder Rätselart gibt es einige Rätsel, die wir hier leider nicht veröffentlichen können, da sie dem Urheberrecht unterliegen und wir von Nikoli keine Genehmigung dafür erhalten haben. (Konkret: Auf unsere Anfrage haben wir keine Antwort erhalten.)

Siehe dazu auch den Lebenslauf einer Nikoli Rätselart.

1. Shuqu

Japanisch: 数曲 Jr.
Romaji: Shuqu
Deutsch:  
Englisch:  
Datum: Februar 1992
Autor: ウドン近藤
Udon Kondo
Siehe:  
DE Regeln EN Rules JA ルール
  1. In das Diagramm sind einige Pfade einzuzeichnen; durch jedes Feld verläuft genau ein Pfad.
  2. Die einzelnen Abschnitte der Pfade verlaufen waagrecht und senkrecht zwischen den Mittelpunkten orthogonal benachbarter Felder.
  3. In jedem Zahlenfeld beginnt genau ein Pfad; zu einem Pfad gehört genau ein Zahlenfeld.
  4. Eine Zahl in einem Feld gibt an, wie oft der von diesem Feld ausgehende Pfad rechtwinkelig abbiegt.
  1. Draw some paths in the grid, passing through each cell exactly once.
  2. The sections of a path run horizontally or vertically between the centers of orthogonally adjacent cells.
  3. Exactly one path starts in each number cell and ends in an empty cell.
  4. A number in a cell indicates how many times the path starting from that cell turns by 90°.
  1. すべての数字から線を1 本ずつ引いて、すべてのマスをうめます。それぞれの線の最初の1 マス分は、すでに引かれています。
  2. 線はタテヨコに引いてマスの中央を通り、 1 マスに1 本しか通れません。（交差も接触もダメです）
  3. 数字は、その数字から出る線が曲がる回数を表します。
Beispiel:
Beispiel
Lösung:
Lösung

Aufgaben

Shuqu Nr. 1
Nr. 1

∨ Lösungen

2. Senore

Japanisch: センオレ
Romaji: Senore
Deutsch:  
Englisch:  
Datum: Februar 1992
Autor: ?
Siehe:  

Anmerkung: DeepL übersetzt »センオレ« mit »das Gefühl, etwas schon mindestens einmal gesehen oder erlebt zu haben«

DE Regeln EN Rules JA ルール
  1. In das Diagramm sind einige Pfade einzuzeichnen.
  2. Die einzelnen Abschnitte der Pfade verlaufen waagrecht oder senkrecht zwischen den die Mittelpunkten orthogonal benachbarter Felder.
  3. In jedem Zahlenfeld beginnt genau ein Pfad; zu jedem Pfad gehört genau ein Zahlenfeld an einem der Enden.
  4. Eine Zahl in einem Feld gibt an, durch wie viele Felder die Linie verläuft, die in diesem Zahlenfeld beginnt, wobei das Zahlenfeld mitgezählt wird.
  1. Draw some paths in the grid, passing through each white cell exactly once.
  2. The sections of a path run horizontally or vertically between the centers of orthogonally adjacent cells.
  3. Exactly one path starts in each number cell and ends in an empty cell.
  4. A number in a cell indicates the number of cells the path starting in that cell passes, whereby the number cell also counts.
  1. すべての数字から線を1 本ずつ引いて、すべてのマスをうめます。それぞれの線の最初の 1 マス分は、すでに引かれています。
  2. 線はタテヨコに引いてマスの中央を通り、 1 マスに1 本しか通れません。（交差も接触もダメです）
  3. 数字は、そのマスから出る線が通るマスの数です。数字のマスも含みます。
Beispiel:
Beispiel
Lösung:
Lösung

Aufgaben

Y02 Nr. 1
Nr. 1

∨ Lösungen

3. Senore²

Japanisch: センオレ²
Romaji: Senore²
Deutsch:  
Englisch:  
Datum: Februar 1993
Autor:  
Siehe:  
DE Regeln EN Rules JA ルール
  1. In das Diagramm sind einige Pfade einzuzeichnen.
  2. Die einzelnen Abschnitte der Pfade verlaufen waagrecht oder senkrecht zwischen den die Mittelpunkten orthogonal benachbarter Felder.
  3. In jedem Zahlenfeld beginnt genau ein Pfad; zu einem Pfad gehört genau ein Zahlenfeld an einem der Enden.
  4. Eine Zahl in einem Feld gibt an, durch wie viele Felder der Pfad verläuft, die in diesem Feld beginnt, wobei das Zahlenfeld mitgezählt wird.
  1. Draw some paths in the grid, passing through each white cell exactly once.
  2. The sections of a path run horizontally or vertically between the centers of orthogonally adjacent cells.
  3. Exactly one path starts in each number cell and ends in an empty cell.
  4. A number in a cell indicates the number of cells the path starting in that cell passes, whereby the number cell also counts.
  1. すべての数字から線を1 本ずつ引いて、すべてのマスをうめます。
  2. 線はタテヨコに引いてマスの中央を通り、 1 マスに1 本しか通れません。（交差も接触もダメです）
  3. 数字は、そのマスから出る線が通るマスの数です。数字のマスも含みます。
Beispiel:
Beispiel
Lösung:
Lösung

Aufgaben

Y03 Nr. 1
Nr. 1
Y03 Nr. 2
Nr. 2

∨ Lösungen

4. Shimenawa

Japanisch: しめなわ
Romaji: Shimenawa
Deutsch:  
Englisch:  
Datum: Februar 1993
Autor: れーにん
Siehe:  

DeepL übersetzt »しめなわ« mit: Seil, das zur Absperrung geweihter Bereiche oder als Talisman gegen das Böse verwendet wird.

Google: übersetzt »しめなわ« mit: Ein Seil, das dazu dient, die Grenze zwischen dem Heiligen und dem Profanen zu markieren (z. B. vor einer Gottheit). Das Stroh wird nach links gedreht und dann nacheinander in drei, fünf und sieben Stränge geflochten, zwischen die Papierstreifen gehängt werden.

DE Regeln EN Rules JA ルール
  1. In das Diagramm ist ein einziger Rundweg einzuzeichnen, der kein Feld mehrfach, aber nicht notwendigerweise alle Felder durchläuft.
  2. Die einzelnen Abschnitte des Rundwegs verlaufen waagrecht oder senkrecht zwischen den Mittelpunkten orthogonal benachbarter Felder.
  3. Eine Zahl in der rechten oberen Ecke eines Zahlenfeldes gibt die Anzahl der vom Rundweg durchlaufenen Felder im Streifen rechts daneben an.
  4. Eine Zahl in der linken unteren Ecke eines Zahlenfeldes gibt die Anzahl der vom Rundweg durchlaufenen Felder im Streifen darunter an.
  1. Draw a single loop in the grid which does not pass through a cell more than once, but not necessarily passes though all cells.
  2. The sections of the loop run horizontally or vertically between the centers of orthogonally adjacent cells.
  3. A number in the upper right corner of a cell indicates the number of cells passed by the loop in the horizontal stripe to the right.
  4. A number in the lower left corner of a cell indicates the number of cells passed by the loop in the vertical stripe down.
  1. 盤面にタテヨコに線を引き、全体で1 つの輪っかを作ります。
  2. 輪っかを作る線はマスの中央を通り、盤面の外に出たり、交差したり枝分かれしたりしません。
  3. 数字は、その右（下）の区切られた一列の白マスのうち、線が通るマスの数です。
Beispiel:
Beispiel
Lösung:
Lösung

Aufgaben

Y04 Nr. 1
Nr. 1
Y04 Nr. 2
Nr. 2

∨ Lösungen

Template

Gebiete • orthogonal • diagonal • Dominos • Triominos • Tetrominos • Pentominos • Polyominos • Streifen • Schlange • Kongruenz • Alle weißen / schwarzen Felder müssen einen einzigen orthogonal zusammenhängenden Bereich bilden.

regions • orthogonally • diagonally • dominoes • triominoes • tetrominoes • pentominoes • polyominoes • stripe • snake • congruence • All white / black cells must form a single orthogonally-connected area.