Logo
Rätsel und Puzzles

≡ ▲

Puzzle Communication Nikoli, Nr. 39

»Omopa« Rätsel

Jede Ausgabe der Zeitschrift Puzzle Communication Nikoli enthält einige Seiten mit 3~6 neuen Rätselarten, die wir hier vorstellen. Zu jeder Rätselart gibt es einige Rätsel, die wir hier leider nicht veröffentlichen können, da sie dem Urheberrecht unterliegen und wir von Nikoli keine Genehmigung dafür erhalten haben. (Konkret: Auf unsere Anfrage haben wir keine Antwort erhalten.)

Siehe dazu auch den Lebenslauf einer Nikoli Rätselart.

1. Shirohappo

Japanisch: シロハッポー
Romaji: Shirohappo
Deutsch: Weißes Nilpferd
Englisch: White Hippo
Datum: September 1992
Autor: 看護婦浩子
Kangofu Hiroko
Schwester Hiroko
Siehe:  
DE Regeln EN Rules JA ルール
  1. Schwärzen Sie einige Felder des Diagramms [Papier] bzw. färben Sie die grauen Felder des Diagramms entweder schwarz oder weiß [interaktiv].
  2. Felder mit Zahlen dürfen nicht geschwärzt werden.
  3. Eine Zahl in einem Feld gibt die Anzahl der benachbarten Schwarzfelder (orthogonal und diagonal) an.
  4. Schwarzfelder dürfen weder waagrecht noch senkrecht benachbart sein.
  5. Alle weißen Felder müssen einen einzigen orthogonal zusammenhängenden Bereich bilden.
  1. Blacken some of the cells in the grid.
  2. Cells with numbers must not be blackened.
  3. A number in a cell indicates the number of adjacent black cells (orthogonally and diagonally).
  4. Black cells must not be orthogonally adjacent.
  5. All white cells must form a single orthogonally-connected area.
  1. 下のルールに従って、盤面に黒マスを配置します。
  2. 数字は、その数字の上下左右ナナメどなりのうちの黒マスの数です。
  3. 数字が入っているマスは黒マスにはなりません。
  4. 黒マスはタテヨコに連続しません。また、黒マスによって盤面が分断され ることはありません。
Beispiel:
Beispiel
Lösung:
Lösung

Aufgaben

Shirohappo Nr. 1
Nr. 1
Shirohappo Nr. 2
Nr. 2

∨ Lösungen

2. Kurohappo

Japanisch: クロハッポー
Romaji: Kurohappo
Deutsch: Schwarzes Nilpferd
Englisch: Black Hippo
Datum: September 1992
Autor: 看護婦浩子
Tetsudai Kosuke
Siehe:  
DE Regeln EN Rules JA ルール
  1. Schwärzen Sie einige Felder des Diagramms [Papier] bzw. färben Sie die grauen Felder des Diagramms entweder schwarz oder weiß [interaktiv].
  2. Auch Feld er mit Zahlen dürfen geschwärzt werden.
  3. Eine Zahl in einem Feld gibt die Anzahl der benachbarten Schwarzfelder (orthogonal und diagonal) an; das gilt auch für geschwärzte Zahlen.
  4. Schwarzfelder dürfen weder waagrecht noch senkrecht benachbart sein.
  5. Alle weißen Felder müssen einen einzigen orthogonal zusammenhängenden Bereich bilden.
  1. Blacken some of the cells in the grid.
  2. Cells with numbers may also be blackened.
  3. A number in a cell indicates the number of adjacent black cells (orthogonally and diagonally).
  4. Black cells must not be orthogonally adjacent.
  5. All white cells must form a single orthogonally-connected area.
  1. 以下のルールに従って、盤面に黒マスを配置します。
  2. 数字は、その数字の上下左右ナナメどなりのうちの黒マスの数です。
  3. 数字が入っているマスが黒マスになることもあります。
  4. 黒マスはタテヨコに連続しません。また、黒マスによって盤面が分断されることはありません。
Beispiel:
Beispiel
Lösung:
Lösung

Aufgaben

Kurohappo Nr. 1
Nr. 1
Kurohappo Nr. 2
Nr. 2

∨ Lösungen

3. Tatamionure

Japanisch: タタミを塗れ
Romaji: Tatamionure
Deutsch: Tatami bemalen
Englisch: Paint the Tatami
Datum: September 1992
Autor: やぎ
Yagi
Ziege
Siehe:  
DE Regeln EN Rules JA ルール
  1. Schwärzen Sie einige Felder des Diagramms [Papier] bzw. färben Sie die grauen Felder des Diagramms entweder schwarz oder weiß [interaktiv].
  2. Felder mit Zahlen dürfen nicht geschwärzt werden.
  3. Schwarzfelder dürfen weder waagrecht noch senkrecht benachbart sein.
  4. Die Zahl in einem Gebiet gibt die Anzahl der Schwarzfelder an, die orthogonal diesem Gebiet benachbart sind.
  5. Alle weißen Felder müssen einen einzigen orthogonal zusammenhängenden Bereich bilden.
  1. Blacken some of the cells in the grid.
  2. Cells with numbers must not be blackened.
  3. Black cells must not be orthogonally adjacent.
  4. A number in a region indicates the number of black cells that are orthogonally adjacent to that region.
  5. All white cells must form a single orthogonally-connected area.
  1. 以下のルールに従って、盤面に黒マスを配置します。
  2. 数字は、太線で区切れた部分(どうもこれがタタミらしい)の外側に辺で接している黒マスの数です。
  3. 数字が入っているマスは黒マスにはなりません。
  4. 黒マスはタテヨコに連続しません。また、黒マスによって盤面が分断されることはありません。
Beispiel:
Beispiel
Lösung:
Lösung

Aufgaben

Tatamionure Nr. 1
Nr. 1
Tatamionure Nr. 2
Nr. 2

∨ Lösungen

4. Heyawake

Japanisch: へやわけ
Romaji: Heyawake
Deutsch:  
Englisch:  
Datum: September 1992
Autor: 福嶋啓之
Hiroyuki Fukushima
Siehe: Heyawake hier bei uns
DE Regeln EN Rules JA ルール
  1. Schwärzen Sie einige Felder des Diagramms; auch Zahlenfelder dürfen geschwärzt werden.
  2. Eine Zahl in einem Gebiet gibt an, wie viele Felder in diesem Gebiet zu schwärzen sind (das gilt auch für geschwärzte Zahlen). In Gebieten ohne Zahl können beliebig viele Felder geschwärzt werden (ggf. auch keines).
  3. Streifen weißer Felder dürfen sich nicht waagrecht noch senkrecht über mehr als eine Gebietsgrenze erstrecken.
  4. Schwarze Felder dürfen weder waagrecht noch senkrecht benachbart sein (wohl aber diagonal).
  5. Alle weißen Felder müssen einen einzigen orthogonal zusammenhängenden Bereich bilden.
  1. Blacken some cells in the grid; also cells with numbers may be blackened.
  2. A number in a region indicates how many cells in that region must be blackened. In regions without a number any number of cells may be black (perhaps none).
  3. Black cells must not be orthogonally adjacent (diagonally is allowed).
  4. Stripes of adjacent white cells must not extend horizontally or vertically across more than one region border.
  5. All white cells must form a single orthogonally-connected area.
  1. 以下のルールに従って、盤面に黒マスを配置します。
  2. 出ている数字は、太線で区切られた四角(部屋)の中に入る黒マスの数です。数字の入ってない部屋には、いくつ黒マスが入るかわかりません。
  3. 白マスは、タテまたはヨコにまっすぐに3つ以上の部屋にわたって続いてはいけません。
  4. 黒マスはタテヨコに連続しません。また、黒マスによって盤面が分断されることはありません。
Beispiel:
Beispiel
Lösung:
Lösung

Aufgaben

Heyawake Nr. 1
Nr. 1
Heyawake Nr. 2
Nr. 2
Heyawake Nr. 3
Nr. 3
Heyawake Nr. 4
Nr. 4
Heyawake Nr. 5
Nr. 5

∨ Lösungen

5. Futari

Japanisch: ふたりにしてくれ
Romaji: Futari ni shite kure
Deutsch: ? Machen wir zwei
Englisch:  
Datum: September 1992
Autor: Tea.M
Siehe:  
DE Regeln EN Rules JA ルール
  1. In jedes Feld ist eine Zahl aus dem Bereich 1~4 einzutragen; einige Zahlen sind schon vorgegeben und können nicht geändert werden.
  2. In jeder Zeile und jeder Spalte muss jede Zahl genau 2 mal vorkommen.
  3. Gleiche Zahlen dürfen nicht orthogonal benachbart sein.
  1. Write a number from the range 1~4 in each cell of the grid. Some numbers are given and must not be changed.
  2. Each number must appear exactly twice in each row and column.
  3. Equal numbers must not be orthogonally adjacent.
  1. あいているマスに1 から4 までの数 字のどれかを入れ、タテヨコどの列に も、同じ数字が2つずつ入るようにし ます。
  2. 同じ数字はタテヨコに連続してはい けません。
Beispiel:
Beispiel
Lösung:
Lösung

Aufgaben

Futari Nr. 1
Nr. 1
Futari Nr. 2
Nr. 2

∨ Lösungen

Template

GebieteorthogonaldiagonalDominosTriominosTetrominosPentominosPolyominosStreifenSchlangenKongruenz • Alle weißen / schwarzen Felder müssen einen einzigen orthogonal zusammenhängenden Bereich bilden.

regionsorthogonallydiagonallydominoestriominoestetrominoespentominoespolyominoesstripesnakescongruence • All white / black cells must form a single orthogonally contiguous area.