Logo
Rätsel und Puzzles

≡ ▲

Puzzle Communication Nikoli, Nr. 25

»Omopa« Rätsel (März 1989)

Jede Ausgabe der Zeitschrift Puzzle Communication Nikoli enthält einige Seiten mit 3~6 neuen Rätselarten, die wir hier vorstellen. Zu jeder Rätselart gibt es einige Rätsel, die wir hier leider nicht veröffentlichen können, da sie dem Urheberrecht unterliegen und wir von Nikoli keine Genehmigung dafür erhalten haben. (Konkret: Auf unsere Anfrage haben wir keine Antwort erhalten.)

Siehe dazu auch den Lebenslauf einer Nikoli Rätselart.

1. Tentosen

Japanisch: 点と線
Romaji: Tentosen
Deutsch: Punkte und Linien
Englisch: Dots and lines
Datum: März 1989
Autor: はたらくおじさん (Hataraku ojisan)
DE Regeln EN Rules JA ルール
  1. In das Diagramm sind einige gerade Linien einzuzeichnen, die in den Randquadraten beginnen bzw. enden .
  2. Eine Zahl am Rand des Diagramms gibt an, wie viele Linien in dem zugehörigen Quadrat beginnen, enden oder hindurchführen.
  3. Die Linien dürfen einander nur in den Rasterpunkten und den Randquadraten kreuzen.
  1. Draw some straight lines in the grid that begin and end in the edge squares.
  2. A number at the edge of the grid indicates how many lines start, end or pass through the corresponding square.
  3. The lines may cross each other only in the grid dots and edge squares.
  1. 外側の数字は、
  2. そのIIを通る線の本 数を表します。
  3. 線は、圓か.以外で他の線と交差し てはいけません。
  4. どの線も、他の線と尉氏1力所で交 わります。
Beispiel:
Beispiel
Lösung:
Lösung

Aufgaben

Tentosen Nr. 1
Nr. 1
Tentosen Nr. 2
Nr. 2

∨ Lösungen

2. Nampomino

Japanisch: ナンポミノ
Romaji: Nampomino
Deutsch: ?
Englisch: ?
Datum: März 1989
Autor: 轟由紀 (Todoroki Yuki)

Wortherkunft: "Nampomino" ist ein Kofferwort aus "Number" (Namba) und "Polyomino"

DE Regeln EN Rules JA ルール
  1. Das Diagramm ist in die angegebene Art und Anzahl von Polyominos zu zerlegen.
  2. In die Felder eines 1-ominos ist die Zahl 1 zu schreiben; in die Felder eines 2-ominos (Dominos) die 2, in die Felder des 3-ominos (Triominos) die Zahl 3, usw.
  3. Eine Zahl am Rand des Diagramms ist die Summe der Zahlen in der entsprechenden Zeile bzw. Spalte.
  4. Gleiche Zahlen dürfen nicht orthogonal über Polyomino Grenzen hinweg benachbart sein.
  5. Schwarzfelder gehören zu keinem Polyomino.
  1. Divide the grid in some polyominoes. The size and numbr of theses polyominoes is given for each puzzle.
  2. The number 1 is to be written in the cells of a 1-omino; the number 2 in the cells of a 2-omino (domino), the number 3 in the cells of the 3-omino (triomino), and so on.
  3. A number at the edge of the grid indicates the sum of all numbers in the corresponding row or color.
  4. Same numbers may not be orthogonally adjacent across polyomino edges.
  5. Black cells do not belong to any polyomino.
  1. 盤面を、脇に示された数のポリオミ ノに分割します。
  2. ポリオミノとは、正方形のマスをタ テヨコにつなげた形のもので、1マス のものを1一才ミノ、2マスのものを 2—オミノ…と呼びます。ポリオミノ の各マスには、つなげたマスの数と同 じ数字が入ります。
  3. 盤面の左（上）の数字は、その列に 入る数字の合計を表します。 
Beispiel:
Beispiel
Lösung:
Lösung

Aufgaben

Nampomino Nr. 1
Nr. 1
Poliominos 1~4 je 1x
Nampomino Nr. 2
Nr. 2
Poliominos 1~7 je 1x

∨ Lösungen