Rätsel und Puzzles

Sukima

von Naoki Inaba

Regeln Rules ルール

1. In das Diagramm sind entlang der Rasterlinien einige einander nicht überlappende Triominos einzuzeichnen; Schwarze Felder und ggf. einige weiße Felder gehören zu keinem Triomino.
2. Jedes Triomino muss genau ein Feld mit einem Kreis enthalten.
3. Kein Bereich aus 2x2 Feldern darf komplett von Triominos überdeckt sein.

1. Draw along the grid lines some triominoes in the grid.
2. Each triomino must contain exactly one cell with a circle.
3. No 2x2 area must be covered completely by triominos.
4. Black cells do not belong to any triomino.

1. 全ての○をそれぞれ 異なる３マスのブ ロックで囲んでください。
2. ブロックの置かれるマスが２×２の固 まりになってはいけません。
3. 黒マスにはブロックを置けません。

Regeln Rules ルール

Lexikon

»skimmer«s, lautmalerisch übertragen ins Japanische, auf: »sukima« → »s[u]kima« → »skima« → »skimmer«

Für »burokku« → »b[u][r=l]okk[u]« → »blokk« → »block« ist das tatsächlich der Fall.

Ein Skimmer ist eine Vorrichtung in künstlich angelegten Seen, Gartenteichen oder Schwimmbecken und sonstigen Flüssigkeitsbehältern, die den Schmutz von der Wasseroberfläche absaugt.

Weitere Sukimaburokku-Rätsel von uns und anderen Autoren finden Sie im Rätselbereich unter Sukima.

Aufgaben

Lösungen anzeigen