Number Chain
von Naoki Inaba
- Schreiben Sie in jedes Feld des Diagramms der Größe NxN
eine Zahl zwischen 1 und N.
- In jeder Zeile und jeder Spalte muss jede Zahl genau ein
mal vorkommen.
- In den mit einer schwarzen Linie verbundenen
Felder müssen die Zahlen aufeinander folgen (z.B. 1-2-3 oder 3-4-5 oder 4-3-2).
-
Write a number between 1 and N in each cell of the grid of size NxN.
- In each row and column every number must occur exactly
once.
- The numbers in the cells connected by a line must be consecutive (e.g. 1-2-3
or 3-4-5 or 4-3-2).
- 縦横全ての列に1か らパズル面の一辺の長さまでの数を一つずつ入れる。
- 線でつながっているところに入る数字は連続している。
Lexikon
Japanisch: |
ストレートチェーン |
Romaji: |
sutorētochēn |
Englisch: |
Straight Chain |
Deutsch: |
Gerade Kette |
Datum: |
|
PDF: |
chain.pdf |
»sutorētochēn« ist das englische »straight chain«,
lautmalerisch nachgebildet in japanischer Schrift: »s[u]t[o]rēt[o]chēn« → »strēt chēn«.
Aufgaben