Kunekunerupu
von Naoki Inaba
- Zeichnen Sie entlang der Rasterlinien (auch diagonal!)
einen einzigen Rundweg in das Diagramm ein.
- Der Rundweg muss in jeden Rasterpunkt genau einmal
durchlaufen und darf sich nicht kreuzen.
- In einem Kreis darf der Rundweg nicht abbiegen;
- muss aber in allen anderen Rasterpunkten abbiegen.
- Draw along the grid lines (even diagonally!) a single loop
in the grid.
- The loop must visits each grid dot exactly once and may not
intersect.
- In a circle, the loop may not turn,
- but must turn in all other the grid dots.
- 線が交差しないように、全ての頂点を一度ずつ通るループを作ってください。
- 大丸では線は直進し、その他の頂点では曲がります。
Lexikon
Japanisch: |
クネクネループ |
Romaji: |
kunekunerupu |
Englisch: |
kunekune Loop |
Deutsch: |
Kunekune Rundweg |
Datum: |
|
PDF: |
kune.pdf |
»rupu« ist das englische »loop«,
lautmalerisch nachgebildet in japanischer Schrift: »[r=l]up[u]« → »lup« [ˈluːp]
(Info zur Transliteration).
»kunekune«, also »kune« doppelt, bezieht sich möglicherweise auf die Regel,
dass der Rundweg vor und nach einem Kreis abbiegen muss.
Aufgaben