Platzieren sie in einigen grauen Feldern eine horizontalen
Pfeil (→ ←) und in einigen weißen Feldern einen vertikalen Pfeil (↑↓).
Beginnt man bei einem beliebigen Pfeil und folgt in
Pfeilrichtung zum nächsten Pfeil, muss sich ein einziger Rundweg ergeben, der
durch alle Pfeilfelder führt.
Zwei gleich gerichtete Pfeile dürfen nicht unmittelbar
hintereinander durchlaufen werden.
Place a horizontal arrow (→ ←) into some gray cells and a
vertical arrow (↑↓) into some white cells.
Starting at any one arrow and following in the direction of
the arrow to the next arrow, there must be a single loop leading through all
the arrow cells.
Two arrows pointing in the same direction must not be
passed through immediately after each other.
»injekushon« ist das englische »injection«,
lautmalerisch nachgebildet in japanischer Schrift: »injek[u]shon« → »injekshon« [ɪnˈdʒɛkʃən]
(Info zur Transliteration)