ALL EN FR ES IT

Logo

Gyokusekikonko Puresu (玉石混交プレース)

Englisch: (Place) Wheat and Chaff. Deutsch: (Platziere) Spreu und Weizen.

Beispiel:
Lösung:

DE Regeln: Zeichnen Sie in einige Felder des Diagramms einen schwarzen oder einen weißen Kreis ein. In jeder Zeile und jeder Spalte muss genau ein schwarzer Kreis eingezeichnet werden. Die Zahlen am Rand des Diagramms geben an, wie viele Kreise man insgesamt sieht, wenn man in die betreffende Zeile bzw. Spalte hineinblickt, bis zum schwarzen Kreis (inklusive).

EN Rules: Draw a black or white circle in some cells of the diagram. In each row and each column exactly on black circle must be placed. A number at the edge of the diagram indicates how many circles can be seen in the corresponding row or column up to and including the black circle.

ルール: 以下のルールにしたがって盤面に黒丸(玉) と白丸(石)を配置してください。 黒丸は各行、各列に1つずつ入ります。白 丸はいくつ入るかわかりません。 周囲の数字は、列をその方向から見たとき 何個目の丸が黒かをあらわします。