Grid Islands
von Naoki Inaba
- Zeichnen Sie das Diagramm einige Inseln ein. Die Küste der
Inseln verläuft entlang der Rasterlinien; jede Insel ist genau vier Felder
groß.
- Die Inseln berühren einander nicht, auch nicht diagonal.
- Alle eingezeichneten Punkte liegen auf einer Küstenlinie;
die Küste biegt dort rechtwinkelig ab.
- Draw some islands in the grid. The coast of an island
runs along the grid lines. The size of each island must be exactly four
cells.
- The islands don't touch each other, not even diagonally.
- All black dots must be part of a coast; the coast
must turn by 90° in these dots.
- 海に見立てた盤面に 、面積4の島を辺や点で接しないように配置していく。
- 黒丸には島の「角」がくるようにする。
Lexikon
Japanisch: |
グリッドアイランド |
Romaji: |
guriddoairando |
Englisch: |
Grid Island |
Deutsch: |
Rasterinseln |
Datum: |
|
PDF: |
grid.pdf |
»guriddoairando« ist das englische »Grid Island«,
lautmalerisch nachgebildet in japanischer Schrift: »g[u]ridd [o] ai[r=l]and[o]« → »gridd ailand«.
Aufgaben