➊
Zerlegen Sie das Diagramm entlang der Rasterlinien in einander nicht
überlappende L-förmige
Gebiete.
➋ Ein Kreis (•) bezeichnet ein Eckfeld eines L, ein Kreuz (X) bezeichnet
ein Endfeld eines L und ein Dreieck (▲) bezeichnet ein Feld, das weder ein Eckfeld
noch ein Endfeld ist.
➊
Divide the diagram along the grid lines into non-overlapping L-shaped
regions.
➋ A circle (•) indicates a corner cell of an L, a cross indicates an end
cell of an
L and a triangle (▲) indicates a cell neither a corner cell nor an end
cell of an L.
➊ 盤面を点線に 沿っ て幅１マスのＬ字型に 分割してください。
➋ ● は角に、× は端に、▲ はそれ以外にな ります。
Beispiel:Lösung:
Lexikon
Japanisch:
eruraberu (エルラベル)
Englisch:
L-Labels
Deutsch:
L-Etiketten.
»eruraberu« ist das englische »L-Labels«,
lautmalerisch nachgebildet in japanischer Schrift: »e[r=l][u][r=l]abe[r=l][u]« → »el label«.
