Airando (アイランド)
von Naoki Inaba
Schwärzen Sie einige Felder des Diagramms.
Alle Schwarzfelder müssen einen
einzigen
orthogonal zusammenhängenden Bereich bilden.
Die Zahl in einem Zelt gibt an, wie viele geschwärzte Felder man von diesem Feld aus
betreten kann, ohne ein weißes Feld oder ein anderes Zelt überqueren zu
müssen.
Blacken some cells of the grid.
All black cells must form a
single
orthogonally contiguous area .
A number in a tent indicates how
many black cells can be reached from this cell without crossing a white
cell or another cell with a tent.
全体がタテヨコで地続きになっている島 の形を明らかにしてください。
テント(△)の数字は、そこから自由に 動ける土地の面積を表します。
他のテン トは乗り越えられません。
Lexikon
Japanisch:
アイランド
Romaji:
Airando
Englisch:
Tents Island
Deutsch:
Zeltinseln
Datum:
2010-09-02
PDF:
island.pdf
»airando« ist das englische »island«,
lautmalerisch nachgebildet in japanischer Schrift: »ai[r=l]and[o]« → »ailand«
(Info zur Transliteration )
Aufgaben