ALL EN FR ES IT

Logo

≡ ► ◄ ▲

Rätselgedicht Nr. 5258

von Alfred Neumann

Scharade (1+1 Silben)

(Fremdsprachig)

Zwei Teile gleicher, fremder Sprache muss ich heute paaren,
Die so verschieden, wie zum Beispiel Tag und Nacht.
Der erste ist Geschwätz, das sollst Du gleich erfahren,
Der zweite Schinken — hat an solche Paarung man gedacht?
Und doch, machst Du aus Schwatz und Schinken erst ein Paar,
So sieht Westminster schon Dein Aug vor sich erscheinen,
Dort schläft der große Redner, Frankreichs Feind, den letzten Schlaf schon manches Jahr.
Und schwimmen Englands Kreuzer auf dem Meer, und fürchten keinen
Der Feinde sie, dann ist der Grund dafür, so darf man sagen,
Dass Schwatz und Schinken sich so wunderbar vertragen.

Lösung anzeigen

Chat + Ham = Chatham

Anmerkungen

William Pitt, 1. Earl of Chatham (* 15. oder 16. Nov. 1708 in London; † 11. Mai 1778 in Hayes, Kent) war Premierminister von Großbritannien.

Westminster ist ein Stadtteil von London, Sitz der britischen Regierung und natürlich auch des Premierministers.

chat (engl.) = Geschwätz, Geplauder; ham (engl.) = Schinken

Verweise

Scharaden, Neumann, Tunkal