ALL EN FR ES IT

Logo

≡ ► ◄ ▲

Rätselgedicht Nr. 4456

von Alfred Neumann

Homonym

Heut geht es los! Heut müsst Ihr lang Euch quälen
Geliebte Leser: So! nun höre, wer es mag:
Ich bin ein schwarzrotbraunes Ding; mir fehlen
Die regelmäßige Gestalt, wohltuender Geschmack.

Im Gegenteil — ich bin zusammenziehend, dien' oft gleichen Zwecken,
Wie Katechu und Gambir (wisst die Lösung Ihr nun etwa schon?)
Und wenn Euch Wein und Schnäpse ganz besonders schmecken,
So hört: die Farbe ist oft meiner Mühe Lohn!

Aus Malabar, aus Botany, Bengalen
Bringt nach Europa man mich im Import.
Ob ich auch findbar bei den Kannibalen,
Kann ich nicht sagen, fragt an andrem Ort!

Nun fasst die Wut Euch und der Wunsch, um Euch zu schlagen
Mit Hand und Fuß ob dieser Verse ohne Saft und Sinn —
Lasst ab davon, Geliebte, geht in Euch und geht in mich; dann sagen
Euch schöne Männer, schöne Frauen, was ich wirklich bin!

Lösung anzeigen

(unbekannt) Eiche?

Anmerkungen

Falls Eiche: 1. Baum; 2. Holz der Eiche

Eichenfässer geben dem Whisky, dem Cognac und anderen Weinbränden die goldbraune Farbe.

Die Gerber-Akazie, manchmal auch Katechu-Akazie oder nur Katechu genannt, ist eine in Südasien beheimatete Art der Gattung der Akazien.

Der Gambir ist ein Farb- und Gerbstoff, der aus den Blättern des kletternden Strauches Nauclea Gambir – ähnlich dem Katechu – gewonnen wird. Sowohl Gambir als auch Katechu liefern eine braune Farbe meist für Baumwolle und Katechu auch eine schwarze Farbe für Seide.

Malabar ist eine Region in Indien. Ursprünglich bezeichnete Malabar das gesamte Gebiet des heutigen Bundesstaates Kerala an der Südwestküste Indiens. Heute wird unter der Region Malabar in der Regel nur der Nordteil Keralas verstanden.

Boťany (ungarisch Battyán – bis 1888 Bottyán) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei (drüher Österreich).

Bengalen bezeichnet eine historische Region im Nordosten Südasiens, die sich auf die heutigen Gebiete von Bangladesch und die indischen Bundesstaaten Westbengalen, Bihar, Jharkhand, Tripura und Orissa erstreckte.

Verweise

Homonyme, Neumann, Tunkal