Das Erste gibt dir eines Holzes Namen,
Besonders dessen, das die Wurzel trägt,
Von einem Baume, dessen Flügelsamen
Der Wind gewöhnlich in die Erde legt.
Das Zweite ist der Sohn von Rauch und Flammen;
Und was du mit dem Ganzen benennst,
Erhältst du, wenn du das Erste verbrennst
Kien + Ruß = Kienruß
Kien ist das Harz der Kiefer; das Kienspan ist harzreiches (Kiefern)Holz; früher wurde der Kienspan auch nur kurz Kien genannt.