ALL EN FR ES IT

Logo

≡ ► ◄ ▲

Rätselgedicht Nr. 1511

von Wilhelm Jordan

Scharade (1+1 Silben?)

Die Erste gilt als Gegenteil
Und, gut, als gleich der Zweiten.
Als Schmuck und Schminke ist sie feil
Für hundert Eitelkeiten.

Frei – ruht die Zweite eingesackt
In feuerfesten Spinten,
Doch hörig – ist sie vorne nackt,
Erlaubt und möglich hinten.

Wovon du meinst, es heuchle nur
Zu sein mit falschem Glanze
Und sei das schwerlich von Natur.
Das nennest du das Ganze.

Lösung anzeigen

(unbekannt)

Anmerkungen

Das Wort Spint hat viele Bedeutungen: 1) in Norddeutschland ein Getreidemaß; 2) früher auch ein Feldmaß; 3) so v.w. Schlief (nicht ausgebackene Stellen im Brot); 4 so v.w. Splint (weiches Holz); 5) so v.w. Bienenfresser (Vogelart); 6) im Hunsrück so v.w. Speisekammer; 7) Kesselfleisch. [Pierer-1857, Wikipedia]. Aufgrund des Kontexts könnte Spint hier Speisekammer bedeuten; evtl. Räucherkammer.

Verweise

Scharaden, Jordan, Forum