Ich bin, zehnfüßig, jenes Instrument,
Das man in jedem Hause kennt;
Denn mich gebrauchet jedermann,
Damit er besser sehen kann.
Was ich mit den fünf Vorderfüßen bin,
Wirkt angenehm auf einen Sinn,
Sei es hervorgebracht von der Natur,
Sei es durch Kunst erzwungen nur.
Will man die folgenden vier Füß' anschauen,
So dient das Ding den Mädchen und den Frauen,
Um ihre Schönheit zu erheben,
Und ihnen noch mehr Reiz zu geben;
Daher man es, wenn man es nennt,
Durch Beisatz: Frauen, bald erkennt.
Licht + Putze = Lichtputze
Die Lichtputze (Dochtschere) dient zum Abschneiden des Dochtes einer brennenden Kerze. Wird der Docht oben abgeschnitten, leuchtet die Kerze heller; wird der Docht unten abgeschnitten, verlischt die Kerze.