Rätselgedichte, Rätselreime
von Ludwig von Wildungen
Erraten sollt ihr – wenn ihr könnt –
ein wohlbekanntes Wort! Es nennt
ein kleines Werkzeug, das beim Jagen
vorsicht'ge Jäger bei sich tragen.
Oft fördert es des Schusses Glück;
doch pflegt es Licht und Glanz zu meiden
und kriecht, nach treuem Dienst, bescheiden
in seine Dunkelheit zurück.
Hört an! in seinem Namen stecken
viel andre, die ihn bald entdecken!
1) Ein Ding, den Weisen aller Zeit
oft rätselhaft, bald eng, bald weit.
2) Ein and'res, das im 3) Feenlande
der Urwelt und im Unschuldsstande
4) der nackte Ahnherr noch nicht kannte,
doch dessen Kunst voll Zauberkraft
gar manchem Gecken Ansehn schafft.
5) Ein Stand, dem Ehr' und Rang gebühret,
wenn – echter Edelmut ihn zieret.
6) Ein Wesen, rosenfarb zwar schön,
schwarz aber gar nicht auszustehn,
womit uns die, 7) die wir wohl kennen,
oft weidlich plagen (Hofmanier
verbietet, »Weiber« sie zu nennen).
In meinem Rätselwörtchen hier
erscheinen Fünfe – denn die eine,
8) die Hässliche, zähl' ich für keine.
9) Die erste wechselt oft im Jahr
und, unter andrem Namen zwar,
dient eifrig ihr die Jägerschar.
10) Die zweite? Hm! bei dieser war
Herr Zeus, als Schwan, sehr wohl gelitten,
11) als goldner Regen, bei der dritten
und zu der 12) vierten Lob erklang
Petrarcas göttlicher Gesang;
13) die Fünfte ward in neu'rer Zeit
berühmt durch Triller weit und breit.
Genug indes von schönen Frauen!
Lässt hier im schlau versteckten Wort
nicht auch 14) ein glatter Fisch sich schauen?
15) ein majestät'scher Vogel dort?
Ja, zeigt es nicht 16) ein Hauptgeschäfte
des unverdrossnen Weidmanns an
und 17) einen Trank, der seine Kräfte,
wenn sie ermatten, stärken kann?
Wie nennt er das 18) wenn er im Haine
Gesellig oft das Wild erblickt?
Wie das, 19) wenn er im Mondenscheine,
20) (wobei?) den schlauen Fuchs berückt?
Wie heißt 21) das emsigste der Glieder,
dem Schlemmer über alles wert,
durch Arbeit zehn gesunder Brüder –
22) zwei nennen sich – oft kaum ernährt?
Buchstäblich wird auch dargestellt;
23) der Mann der eine Zauberwelt
auf Leinwand schafft und – 24) was vor Dieben
den Garten schützt, 25) ein schönes Feld,
26) was wir, damit es lange hält,
an allem, was uns wert ist, lieben
27) ein kriechend Tierchen, 28) eine Frucht,
bald süß, bald bitter, 29) dann vom Wagen
ein wicht'ges Stück, 30) was man zum Tragen
und zum Umarmen, wie zum Schlagen
bedarf, 31) wonach Erob'rungssucht
gelüstet, 32) was wir, rührend bald,
bald traurig, auf der Bühne sehen.
Noch überdies kann Jung und Alt
33) das Mittelding von warm und kalt
im wörterschwangern Wort erspähen,
selbst 34) von den Kugeln die Gestalt
und 35) ein Gefäß, das (zwar nicht immer),
dem Schmerz geweiht, der Reichen Zimmer
jetzt köstlich schmückt und 36) was den Fuß
des Erdensohnes schützen muss,
bis er, von aller Not entbunden,
im Schoß 37) der Mutter Ruh gefunden.
Doch Punktum! wer nur noch ein Paar
38) 39) sehr schöner Bäume, ja sogar
40) 41) zwei Städte noch darin erblickt,
wie's Agnes kann, die mich entzückt,
der sagt freudig, 42) was zum Schluss
Ein jeder Beter sagen muss!
(unbekannt)
Falls die folgenden Lösungswörter alle richtig sind, muss sich das Gesamtlösungswort aus den Buchstaben a a e e u d m l n r bilden.
1. Raum; 2. irgendeine Kleidung?; 3. Eden; 4. Adam; 5. Adel; 6. ?; 7. Damen; 8. ?; 9. ?; 10. Leda; 11. Danae; 12. Laura; 13. ?; 14) Aal; 15. Adler; 16. ?; 17. Lauer (Wein) (?); 18. ?; 19. ?; 20) ?; 21. Mund (?); 22. Daumen; 23. Maler; 24. Mauer; 25) Au; 26. Dauer (?); 27. Made; 28. Mandel; 29. Rad; 30. Arm; 31. Land; 32. Drama; 33. lau; 34. rund; 35. Urne; 36. ?; 37. Erde; 38. Ulme; 39. ?; 40. Meran; 41. Aden; 42. Amen
Taschenbuch für Forst- und Jagdfreunde für das Jahr 1807 (1806), S. 148-152, Nr. 5