ALL EN FR ES IT

Rätsel und Puzzles Logo

≡ ► ◄ ▲

Rätselgedicht Nr. 5002

von Franz Brentano

Rätsel

Dies wie Das

[1]Gleich totem Fisch treibt mich die Flut.
[2]Doch, schweb' ich mit Vöglein im himmlischen Blau,
[3]Und komm' ich gewandert in blühender Au,
So führ' ich lebendig des Lebens Gut.

[4]Ja mehr sei Wunders noch geseit!
Leicht traf es sich, dass junge Frau
Und Mann ich – in einem, zu einer Zeit –
Und Mütterchen auch mit ergrautem Haar
Und ein kaum flügges Bürschlein war.

Lösung anzeigen

Wasser

Anmerkungen

1. Eis, das auf dem Wasser schwimmt; 2. Wolken; 3. Bach oder Fluss, in dem Fische schwimmen; 4. Eine Wolke, die je nach Blickwinkel gleichzeitig verschiedene Forman hat

Original-Anmerkung von Brentano

Zu dem Rätsel »Dies wie Das« hat ein altnordisches die Anregung gegeben, welches also lautet:

Ich war eine junge Frau,
Ein grauhaarig Weib
Und ein wunderschöner Mann zu einer Zeit.
Mit den Vögeln flog ich;
In den Fluten schwamm ich;
Tauchte in Wogen, tot mit den Fischen;
Ging auf dem Lande, hatte Lebensfülle.

Die gelehrten Sprachforscher, welche uns mit diesem Rätsel bekannt machen, erklären sich außerstande, über seinen Sinn Rechenschaft zu geben. Ich glaube die Lösung gefunden zu haben, Sie wäre dann keine andere wie die, auf welche mein Rätsel zielt.

Verweise

Worträtsel, Brentano, Forum