Rätselgedichte, Rätselreime
von Max Eyth
1.
[1]Ein still'res Haus, zur Ruhe nur bereitet,
Wohl niemand noch auf weiter Erde fand;
Ein Schifflein bin ich, das dich sicher leitet
Aus Sturm und Not nach dem ersehnten Strand:
[2]Doch dreh' ich mich, so ist's die sonnenklare,
Die lust'ge Flut, die sich um Weiden wiegt;
Es grüßt mich froh der muntere Magyare,
Wenn er auf flinkem Ross vorüber fliegt.
2.
[3]Nur ein Begriff bin ich; doch das Gesindel,
Das niemals denkt, begreift mich überall;
Ich hass' den Schein, ich trotze jedem Schwindel;
Ich bin des Kaufmanns höchstes Ideal;
[4]Doch dreh' mich um: — das bleichende Gerippe
Ist's, was mich dann mit wilder Freude fasst;
Mein bester Freund trägt eine Totenhippe,
Mein Reich ist Luft, der Galgen mein Palast.
3.
[5]Kühn steigt der Knabe über Heck' und Zäune
Und streift, mich suchend, durch das Waldrevier;
Die Mädchen spähn gar emsig in der Scheune;
In jedem Winkel suchen sie nach mir.
[6]Und finden endlich mich die kleinen Leute
In dem Versteck, so lacht ihr ganz Gesicht;
Sie rufen meinen Namen laut vor Freude,
Und meinen eigentlich dabei mich nicht.
1. 2. 3.
Ich floh schon längst aus euerm schönen Tale;
Seit es entwaldet, meid' ich dieses Land;
[7]Ich wohne jetzt im Hottentottenkrale,
Im Wigwam an des Eismeers ödem Strand;
Schön bin ich nicht, noch lieblich von Gebärde,
Doch stark bin ich und blutig meine Spur;
Mein war die Welt und über meine Erde
Hetzt ohn' Erbarmen heut' mich die Kultur.
Bar + bar + Ei = Barbarei
1. Diese Strophe verstehen wir nicht.
2. rab → Raab (Fluss in Österreich und Ungarn)
3. Bargeld
4. rab → Rabe (gilt als Vogel des Todes, da sich Raben öfters auf Galgen niederließen bzw. diese umkreisten → Gelgenvögel)
5. Vogelei
6. Ausruf der Freude und des Erstaunens: Ei!
7. Das ist natürlich ein Vorurteil der damaligen Zeit. Die europäer waren viel barbarischer als die genannten Volksgruppen (Stichworte: 7jähriger Krieg, 30jähriger Krieg). Barbar kommt aus dem Griechischen und bedeutet schlicht Fremder und hat nichts mit der heutigen Bedeutung des Wortes zu tun.