XX EN FR ES IT

Logo

Homonyme, Homographe und Homophone

Ein Homonym (von gr. homoios = gleich und gr. nymos = Name) ist ein Wort mit zwei oder mehr unterschiedlichen Bedeutungen. Beispiele:

Angeblich ist Läufer im Deutschen das Wort mit den meisten Bedeutungen [Wikipedia].

Homographe (von gr. homoios = gleich und gr. graphe = Schrift) sind Wörter, die gleich geschrieben, aber unterschiedliche ausgesprochen werden.  Beispiele:

Homographe werden auch manchmal Akzenträtsel oder Betonungsrätsel genannt.

Homophone (von gr. homoios = gleich und gr. phonos = Stimme, Klang) sind Wörter, die gleich gesprochen, aber unterschiedlich geschrieben werden. Beispiele:

Homoionyme sind gleich oder ähnlich klingende Worte mit verschiedener Bedeutung (nach Franz Brentano). Beispiele:

Den Begriff Homoionym haben wir in keinem Nachschlagwerk gefunden; allerdings wird er auch von anderen Rätselautoren aus dem Umfeld von Brentano (z.B. Robert Franz Arnold oder Alfred Neumann) verwendet.

Ein Teekesselchen ist ein Spiel, bei dem die Spieler ein Wort mit mehreren Bedeutungen, also ein Homonym, aufgrund der Definition der Bedeutungen erraten müssen. [Wikipedia]

* * *

Wir klassifizieren ein Homonym nur dann als solches, wenn von der Homonym-Eigenschaft im Rätsel auch Gebrauch gemacht wird; wir klassifizieren aber auch Scharaden als Homonym, wenn nur ein Teilwort der Scharade ein Homonym ist (in diesem Fall ist das Rätsel sowohl Homonym auch auch Scharade).

Aufgrund der sich ständig wandelnden Rechtschreibung kann es vorkommen, dass Homonyme zu Homphonen werden und umgekehrt oder auch gar nicht mehr funktionieren. Beispielsweise war Thor früher ein echtes Homonym (Narr,  nordischer Gott) und ist es heute nur mehr ein Homophon, da man den Narren heute als Tor schreibt, den nordischen Gott aber immer noch als Thor.

Alle Homonyme, Homographe und homophone in dieser Sammlung

21, 26, 39, 41, 42, 50, 61, 64, 65, 78, 96,

101, 109, 122, 125, 132, 155, 168, 172, 173, 175, 194, 198, 212, 218, 222, 231, 238, 252, 253, 273, 276, 279, 283, 288, 310, 316, 317, 325, 402, 410, 412, 415, 417, 418, 420, 445, 468, 489, 516, 517, 531, 535, 549, 582, 583, 616, 624, 627, 628, 630, 637, 651, 654, 659, 660, 663, 666, 672, 674, 677, 680, 683, 684, 687, 691, 694, 696, 698, 700, 704, 712, 716, 720, 722, 730, 737, 744, 745, 751, 754, 758, 759, 769, 785, 800, 801, 804, 812, 824, 830, 838, 882, 901, 912, 926, 931, 938, 949, 951, 958, 964, 994,

1003, 1029, 1035, 1044, 1064, 1069, 1071, 1082, 1085, 1098, 1100, 1104, 1109, 1118, 1128, 1133, 1136, 1148, 1151, 1182, 1184, 1211, 1220, 1226, 1231, 1244, 1245, 1262, 1265, 1272, 1298, 1308, 1309, 1311, 1318, 1319, 1330, 1332, 1334, 1336, 1338, 1340, 1343, 1345, 1350, 1354, 1363, 1365, 1369, 1380, 1381, 1392, 1394, 1396, 1398, 1399, 1411, 1414, 1418, 1424, 1426, 1439, 1444, 1448, 1454, 1468, 1472, 1474, 1479, 1484, 1486, 1497, 1499, 1527, 1537, 1551, 1563, 1565, 1569, 1574, 1575, 1583, 1593, 1660, 1665, 1703, 1706, 1719, 1725, 1737, 1743, 1744, 1745, 1751, 1755, 1776, 1779, 1788, 1796, 1797, 1809, 1815, 1819, 1827, 1847, 1852, 1860, 1870, 1874, 1878, 1879, 1888, 1889, 1901, 1903, 1907, 1908, 1913, 1915, 1920, 1922, 1932, 1934, 1937, 1946, 1951, 1956, 1961, 1970, 1974, 1987, 1988, 1989, 1992, 1997,