Regeln (Rules) • Infothek • Bezeichnungen • Varianten • Links und Literatur
Regeln:
Zeichnen Sie einen Pfad von IN nach OUT in das Diagramm ein. Die einzelnen
Teilstrecken des Pfades verlaufen waagrecht oder senkrecht zwischen den Mittelpunkten
orthogonal benachbarter Felder, parallel zu den Rasterlinien. In weißen Feldern
darf der Pfad beliebig um 90° abbiegen; der Pfad darf ein weißes Feld nur ein
einziges mal verwenden. Graue Felder sind Eisfelder; mehrere orthogonal benachbarte
Eisfelder bilden eine Eisflächen. Auf einem Eisfeld darf der Pfad nicht abbiegen,
allerdings darf sich dort der Pfad selbst kreuzen. Der Pfad muss durch alle Pfeile
und durch alle Eisflächen gehen, nicht aber durch alle weißen Felder.

Rules:
Draw a single
path from IN to OUT into the diagram. The sections of the path run horizontally
or vertically between the center points of
orthogonally adjacent cells, parallel to the grid lines. The path may use
white cells at must once; in white cells the loop may turn by 90° but must not
cross itself. Gray cells are ice cells; several orthogonally adjacent ice cells
are ice areas. In ice cells the loop may cross itself, but must not turn. The
path must pass through all arrows and all ice areas but must not use all cells.
アイスバーン (aisubān) = ice skating place, Einslaufplatz
(wird ergänzt)
(wird ergänzt)
(wird ergänzt)