Press + Freiheit = Press[e]freiheit
War' es gestorben jüngst in unsern Tagen – Wäre interessant zu wissen, wann Hauff dieses Rätsel geschrieben hat und welches Ereignis er damit konkret meint.
Das Wort Pressfreiheit ist interessant, es gibt es als Stichwort in keinem der alten Lexika, ebensowenig wie Press – es heißt immer Presse: "Presse, bildlich die Gesamtheit der durch den Druck mittelst der Buchdruckerpresse verbreiteten Schriften" [Pierer-1857]. Pressfreiheit kommt allerdings im Text einiger Artikel vor, allerdings wesentlich seltener as Pressefreiheit.