Wer sich verwundert, wehklagt oder lacht

[Engelchen]

Dieses Rätsel wurde von mir aus dem Thread "Acht Versrätsel" herausgenommen und kann hier weiter berätselt werden. Die Lösung kenne ich nicht. Auch nicht die Anzahl der Silben.


Wer sich verwundert, wehklagt oder lacht,
bedient sich meines Ersten leicht.
Straffällig ist, wer je mein Zweites macht,
und nicht für seinen Ruf und Seelenfrieden wacht;
ein wahrer Freund, wer meinem Ganzen gleicht.

Einen ersten Kommentar von ascot (aus dem anderen Thread) kopiere ich gleich noch ein.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Edit [~ÔttÔ~]: Titel geändert
.........................
Edit - in Kopfzeile "gelöst"
.........................
Edit: "gelöst" wieder entfernt, war Irrtum

[Engelchen]

Übernommen aus "Acht Versrätsel":

...............
Beitragvon ascot » 05.07.2012 13:44

Ich glaube, es beginnt mit einem Laut, z. B. wären möglich AU, A, AH, HA, HO, O, OH.

ascot
...............

[ascot]

Straffällig ist, wer je mein Zweites macht,
und nicht für seinen Ruf und Seelenfrieden wacht;

Diese Zeilen verstehe ich nicht ganz.
Warum "wacht"? Ist es nur der Reimzwang? Oder ist es ein Verbrechen, nachts wach zu sein, ohne ein Nachtwächter zu sein?

Oder bedeutet es, dass einem egal ist, was die anderen über einen sagen?

Oder steht "Zweites" für ein Vergehen oder Verbrechen und ist die folgende Zeile nur Ausschmückung? Ein Einbruch, ein Raub, ...?


Verrätst Du die Quelle, Engelchen?

[Otto]

"Warum "wacht"? Ist es nur der Reimzwang? Oder ist es ein Verbrechen, nachts wach zu sein, ohne ein Nachtwächter zu sein?" -- nein, "wachen" im Sinne von "aufpassen" oder "darauf achten"

[Engelchen]

Quelle dieses Versrätsels - Eine Zeitung von 1809.

[Quadwo]

Ein Erster Versuch...

Lösung oder Tipp: Anzeigen

T+Reue = Treue

Allerdings fehlt hier wohl der Zusammenhang zwischen den Ersten Zeilen und "t" ... O.o Ja ok und wer Reue empfindet, muss nicht gleich Straffällig gewesen sein, (k)ein (besonders guter) Versuch halt^^

und ein Zweiter...

Lösung oder Tipp: Anzeigen

Mund+Raub =Mundraub

Hier passen immerhin schon 4 Zeilen ^^ Sicher, dass es in der letzten Zeile nicht "Feind" statt "Freund" heißen muss?

[Quadwo]

Einen hab ich noch...

Lösung oder Tipp: Anzeigen

Gefühl+Ausbruch = Gefühlsausbruch

Wäre damit ein 2+2Silben Rätsel...
ein wahrer Freund, wer meinem Ganzen gleicht.
würde ich hierbei wiefolgt verstehen:
Ein wahrer Freund kann dir seine Gefühle anvertrauen / kann sich bei dir einen Gefühlsausbruch leisten
Zu weit hergeholt?

Beschwerden? Einstimmung?

[Engelchen]

Hallo Quadwo!

Deine Antwort

Lösung oder Tipp: Anzeigen

Mundraub

gefällt mir ausgezeichnet.

Im Rätsel entziffere ich leider eindeutig den Freund - was aber nicht ausschließt, dass hier ein Druckfehler passiert sein könnte.
Allerdings würde dann aber "wahrer" Feind nicht so ganz passen, da hätte der Autor doch eher "arger" Feind oder so ähnlich gedichtet? Oder?

Auch bei Deinen anderen Vorschlägen ist bei mir ein "Ja, das ist es" nicht entstanden.

LG Engelchen

[Otto]

Das passt besser:

Lösung oder Tipp: Anzeigen

Wohltäter

aber leider auch nicht so ganz

[Lupiro]

Vielleicht war der Autor ja Alkoholiker und hat weinen und brandschatzen zu einem Weinbrandschatz zusammengefasst.